2012年1月17日火曜日

ラングリッチ126,127 添削

Cheryl 先生
英文添削(昨日の続き)

オンライン英会話頻出表現について、ツイートしたところいくつかお返事をいただき、他のブログでも紹介していただきました。で、他に思いついたのも含めて付け加えたので再度添削を依頼。
Since I twitted it yesterday, I received some comments from students in Langrich. So I added several phrases.
自己紹介、英語を勉強する理由などを追加しました。今公開している記事は全て添削後のものです。

また50分やっても終わらなかった。。あと1回お願いするか。分からなかったところを聞き返すときの表現についても一緒にまとめたいし。今日で終わるつもりだったから明日以降他の先生を予約していたので、もうCheryl先生の予約が明日明後日はできなかった。というわけで次の更新は金曜日。

今回、この頻出表現をまとめて更に添削してもらえたことで、今まで何となく通じていたけど今更敢えて聞かないようななぁなぁにしていたところをまとめて教えてもらえてすごく勉強になった。

7.missed the lessonについて。遅刻とか欠席する人はそれなりにいるらしい。仕事で忙しい人とか。普段はあまり聞かない他の生徒さんについてもちょこちょこ教えてもらった。

先生も英語勉強中なのよってことで下記のアドバイスを。
English has a wide coverage as a language. There are other things in this language that even me don't know of. But what I do think that can help me improve more my skills and knowledge with this language, is to study and practice.

以下、復習。

・文例
How come is it like that? / Why is it like that? 何でそんなことに!?
*In peculiar or strange situation. You don't need to answer. It's a joke.
 - Oh, I don't know.

0 件のコメント:

コメントを投稿